Marsha écrit en français pour la premiere fois: ”excuse my french”.Ce n'est pas pourrit du tout.
Toutes les règles,
cela donne un peu plus de charme,
de Singasong en Asie.
On est logé à Tiong Bahru.
La première nuit, on s'est perdu,
avec notre gros gros sac a dos.
On a marché comme des petits soldats
et nous avons demandé dans la rue
ou était l'hotel Link, qui était en fait,
caché devant nous.
Les gens ici sont vachement gentils.
On aime vraiment bien cette ville.
Le lendemain, on est sorti en plein soleil, pour chercher le quatier chinois.
On est passé par des maisons avec des volets colorés,
coincé entre des immeubles de business man et des grands palmiers.
Ici c'est un pays riche et distingué.
On s'arrête pour déjeuner dans une cantine dehors,
avec une odeur invitante et plein d'hommes d'affaires.
Caro mange une soupe de nouille à la viande,
moi un plat épicé qui m'a brulé la langue.
La bouche en feu, on continue jusqu'à trouver des trucs et des machins,
tu peux acheter n'importe quoi ici à china town.
Les sens sont en éveil à little India.Les gens, les fleurs, les temples, les odeurs sont merveilleux.
Puis Clarke et Boat quay, Esplanade
under the bridge downtown.....(homage)
On a raté le jardin botanique et l'opéra chinois, domage.
Orchard road pour ses Gucci et Dior, son immense escalator a l'extérieur.
Il y avait une compétition pour le meilleur sosie de Michael Jackson,
repose en paix Michael (R.I.P.).
On laisse notre sac avec Marilyn et Elvis, à l'hotel Re,
pour revenir dans un mois, enrichie par la culture d'Asie du sud-Est.
Singapore Sling et Mai-Thai un cocktail étonant,
mais interdit en Malaisie de boire de l'alcohol.
No jay walking.No eating or drinking on public transport.
A fine for spiting,
A fine for not flushing the loo,
No chewing chewing-gum,
No littering,
No public urinating,
No Duriam.
And no study or playing cards in airport canteen.
Fine.
Singapore is squeaky clean,except from the fumes from the traffic
covering everything in smug
and the rebel fourteen years olds without a cause,
who'll cross the road where he wants, only if his mates are watching.
It's charming, with color and cuisine, from 4 corners of the continent,
our first stops in Asia, is perfect taste.
Gracious and kind are the people of Singarich.
Chinatown, little India, Orchard Road, our longest escalator.
And every time, out to dinner, my dish was super peppery hot.
For Caro, our last night at Clark quay, on asking what she wanted to eat,
after one month in Asian sobriety replies booze booze booze booze.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire